Qu’est-ce que la localisation française?
La localisation française en TI est le processus d’adaptation d’un logiciel à la réglementation française. Il s’agit d’une étape importante pour les entreprises et les organisations qui cherchent à étendre leur portée et à exploiter le marché français. Une façon de garantir le succès de vos efforts de localisation est de travailler avec des locuteurs natifs français qui connaissent la culture et les lois locales. Cela peut vous aider à éviter les erreurs courantes et à vous assurer que votre logiciel d’exploitation et votre contenu sont adaptés au public cible.
Outre les lois et réglementations fiscales, les entreprises et organisations doivent également tenir compte d’autres facteurs tels que la monnaie, les formats de date et d’heure, et d’autres conventions locales lors de la localisation pour le marché français.
Comment Big Bang peut vous aider?
Êtes-vous une entreprise qui s’installe en France ou qui a fait l’acquisition d’une nouvelle entité en France, et qui cherche à adapter ses processus au marché français? Essayez-vous désespérément de comprendre comment gérer la TVA intracom, générer le FEC (fichier écriture comptable), etc? Big Bang est le partenaire qu’il vous faut. Établis à Paris en 2018, nous avons déjà fait nos preuves en tant que cabinet de conseil de choix lorsqu’il s’agit d’entreprises qui ont besoin de configurer NetSuite à des fins d’ouverture de marché ou d’acquisition. Notre équipe locale de plus de 25 consultants a une grande expérience dans la consolidation des projets de localisation française, en ayant déjà réalisé une douzaine d’entre eux au cours des cinq dernières années.
L’avantage Big Bang
Les consultants de Big Bang situés à Paris sont une ressource précieuse pour les entreprises et les organisations qui cherchent à localiser leurs produits ou leurs contenus pour le marché français. Notre équipe est composée de francophones natifs qui connaissent la langue, la culture et les coutumes locales de la région, et qui parlent couramment l’anglais, ce qui facilite la communication avec leurs clients anglophones.
L’une des principales façons dont nos consultants peuvent contribuer à la localisation française est de fournir des informations précieuses sur le marché local et d’aider les entreprises à comprendre les besoins, défis et préférences uniques de leur public français. Ils peuvent personnaliser les fonctionnalités et l’interface de leur logiciel ERP pour mieux s’adapter au public cible et augmenter les chances de succès sur le marché. Nos consultants connaissent les réglementations et le système comptable français, un atout lorsqu’il s’agit de configurer un logiciel comme l’ERP de NetSuite pour le marché français et les lois fiscales françaises.
Ce que nous offrons
Big Bang propose des services complets pour aider votre projet de localisation française à se dérouler sans complications. Grâce à une connaissance approfondie des processus et des réglementations gouvernementales, nos consultants peuvent vous aider à structurer votre implantation sur le marché français. Concrètement, notre offre prête-à-l’emploi comprend la configuration des :
- Plan comptable
- TVA (intracom)
- Mappage des devises françaises (de la structure US Gaap aux IFRS françaises)
- Écritures de clôture de période
- FEC (fichier écriture comptable)
- Lettrage (GL Matching)
- Rapport de TVA (CA3)
- DAS2
- Rapports financiers France
De plus, nous pouvons mettre à jour plusieurs éléments déjà établis incluant :
- Flux de travail
- Personnalisation de scripts
- Modèles TEF (transfert électronique de fonds)
- Connnection des flux bancaires (Société Générale, Crédit Mutuel, BNP,…)
Conclusion
En conclusion, la localisation française est un processus complexe qui nécessite une compréhension approfondie de la réglementation et du marché français. En travaillant avec des consultants locaux expérimentés et en tenant compte des caractéristiques uniques de la France, les entreprises et les organisations peuvent communiquer efficacement avec leur public francophone et étendre leur portée avec succès. En fin de compte, investir dans la localisation française peut être une décision commerciale intelligente permettant aux entreprises d’exploiter l’important potentiel du marché français. Avec les consultants de Big Bang à vos côtés, vous pouvez être sûr que votre projet de localisation française sera un succès.
Pour en savoir plus sur les détails financiers à prendre en compte afin d’opérer avec succès sur le marché français, regardez ce webinaire réalisé par les experts en localisation européenne de Big Bang. Familiarisez-vous avec les éléments nécessaires à la réussite des opérations en France, et découvrez comment NetSuite travaille pour vous et votre entreprise dans le respect des lois locales!
